Prevod od "реци јој" do Brazilski PT

Prevodi:

diga a ela

Kako koristiti "реци јој" u rečenicama:

Етане, реци јој да се врати кући!
Não! Ethan, diga para ela voltar!
Реци јој да се јави, Ели хоће да прича са њом.
Passe o telefone para ela, que eu vou passar para a Ellie aqui.
Реци јој да сам сломио ногу и да сам устрељен.
Diga a ele que quebrei uma perna e fui engessado.
Реци јој да ће некога ослободити великог бола.
Diga a ela que está salvando alguém de muito sofrimento.
Зови моју жену, реци јој да узме децу и да бежи у иностранство.
Ligue para minha esposa, diga a ela para pegar as crianças e sair do país.
Реци јој да не верујем ни у њега.
Diga que não acredito nele também.
Смири се, реци јој да то није стварно.
Precisa se acalmar e dizer que não é real. -E que a amo.
Отиђи код ње кад је сама и реци јој нешто што би само њена права љубав знала.
Convença-a! A sós com ela... diga algo que só o amor verdadeiro saberia.
Реци јој да желим да признам своје злочине.
Diga a ela que quero confessar meus crimes.
Реци јој да не можеш да је ожениш.
Diga a ela que você não pode casar com ela.
Молим те назови Викторију и реци јој да си размислила.
Por favor. Preciso que ligue para Victoria. Diga que você reconsiderou.
Реци јој да си га донела и да може узети дневник.
Diga que você tem os diários e que ela pode ficar com eles.
Реци јој како је лепа, не како она изгледа секси за вас.
Diga o quão bonita ela é, não o quanto acha ela sexy.
Реци јој да је од Време је ходала овде, нисте били у стању да узети очи с ње.
Diga que desde que ela entrou você não consegue parar de olhá-la.
Чврсто је загрли и пољуби је за мене, и реци јој да недостаје мами.
Dê um abraço e um beijão nela e diga que mamãe está com saudade.
Реци јој да је она мој анђео, и да сам ја поносна на њу.
Diga que ela é meu anjo. E que tenho muito orgulho dela.
Реци јој да је волим, Мете.
Diga que eu a amo, Matt.
Реци јој да је поздравља Пег Бендер.
Diga que Peg Bender mandou um "oi".
Реци јој да загризе крпу или ће попити моју песницу.
Vá dizer que ela pode tapar a boca ou meu punho a calará.
Број 2: Реци јој да има леп осмех.
2º: diz que ela tem um sorriso bonito.
Реци јој да мора да изађе са тобом те ноћи.
3º: chama ela pra sair naquela mesma noite.
Реци јој да сам у Великом Кањону.
Diga a ela que estou no Grand Canyon.
Реци јој се ради о Блацк Бок и агента списак на њему.
Diga a ela que é sobre a Caixa Preta e o agentes que estão nela.
Иди реци јој како се осећаш.
Vá dizer a ela como se sente.
Реци јој да мора да једе.
Diga a ela que precisa comer.
Реци јој да си ту да помогнеш.
Apenas diga que você está à disposição, caso ela precise de algo.
Али реци јој да имам нешто важно да кажем.
Mas diga a ela que vim dizer algo importante.
Реци јој да је та књига моја, и добиће је када ја то одлучим.
Diga para ela que o livro é meu e não o entregarei a ela se eu não quiser.
Реци јој је амбуланта је компромитован.
Diga que o dispensário foi comprometido.
Реци јој да сам погинуо у борби са дивљанима.
Diga-lhe que morri lutando contra os Selvagens.
Реци јој да сам запео на позиву.
Diga que estou preso em uma ligação.
Трчи кући код своје мајке и реци јој да је све у реду.
Agora corra para a sua mãe e conte que está tudo bem.
Реци јој да је све у реду.
Diga a ela que está tudo bem.
Девојчица, с њене леве стране, окренула се и погледала краљицу право у очи, рекавши ми: "Молим те реци јој да сам ја премијерка."
E a menina ao lado esquerdo dela, virou-se para mim e olhou para a rainha diretamente nos olhos e disse: "Por favor, diga a ela que sou a primeira ministra".
1.0820341110229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?